I just got my R Pi 3, installed Raspbian Stretch with Desktop, and tried to install Magic Mirror.
I was getting “hash sum mismatch” on package updates until I plugged in a network cable (instead of using WiFi). The packages updated properly, and Magic Mirror installed and ran fine showing the default modules!