I just rewrote the module, with a new standard UI and the module should now perfectly work as multi-instance (@Ob018 )