Read the statement by Michael Teeuw here.
MMM-01ZM for Xiaomi BLE Sensors without using the Gateway
I finally had the chance to finish my first module for MagicMirror². I used python libraries to parse Xiaomi LYWSDCGQ 01ZM Temperature and Humidity sensors directly and display them. Hence, you don’t need the Xiaomi Gateway and parse the sensors directly via BLE.
I will add more functions and a neater layout in the future, for now it simply works and displays as many sensors as you got.