SOLUTION!

The MMM-MyCommute module instructions all work. Until you get to the API’s needed for this project. You will need to enable 3 APIs instead of the instructed 1.

1.) Maps Javascript API
2.) Directions API
3.) Geocoding API

after enabling all of these, the module should be working properly.