@gryfer so the dns server for the pi cannot locate the mail server. are you using pihole to filter advertisements?

someone else had to reboot their router