Im Grunde habt ihr mir beide geholfen.
Hatte den Pi via RemoteDesktop (xrdp) betrieben, und da ist die Ausgabe dann tatsächlich dann nicht zu sehen.
Hab zu Testzwecken den Pi an HDMI gesteckt, neu gestartet und siehe da, alles da.

Vielen Dank nochmal

Hallo,

ich habe mich weitestgehend an die Anleitung von User 35110 mit gleicher Konfiguration (AUSSER RPi2B) gehalten, bekomme aber nach dem Ausführen des DISPLAY Befehls folgende Anzeige und aber kein Vorankommen:
~/MagicMirror $ DISPLAY=:0 npm start

magicmirror@2.2.2 start /home/pi/MagicMirror
sh run-start.sh

Starting MagicMirror: v2.2.2
Loading config …
Loading module helpers …
No helper found for module: alert.
Initializing new module helper …
Module helper loaded: updatenotification
No helper found for module: clock.
Initializing new module helper …
Module helper loaded: calendar
No helper found for module: compliments.
No helper found for module: currentweather.
No helper found for module: weatherforecast.
Initializing new module helper …
Module helper loaded: newsfeed
All module helpers loaded.
Starting server on port 8080 …
Server started …
Connecting socket for: updatenotification
Connecting socket for: calendar
Starting node helper for: calendar
Connecting socket for: newsfeed
Starting module: newsfeed
Sockets connected & modules started …
Launching application.
Create new calendar fetcher for url: http://www.calendarlabs.com/templates/ical/US-Holidays.ics - Interval: 300000
Create new news fetcher for url: http://www.nytimes.com/services/xml/rss/nyt/HomePage.xml - Interval: 300000