so. I was able to fix the problem.
an error must have crept in during installation.
once ran over the upgrade bash.
bash -c “$ (curl -sL https://raw.githubusercontent.com/sdetweil/MagicMirror_scripts/master/upgrade-script.sh)” force
After a new installation of the basic modules, the weather module now works correctly.