I usually don’t do this and dig to the bottom of the problem, but this time I gave up and reverted back to Raspbian Buster and all my issues were solved. It seems that there are still some issues with RPi3b+ and Bullseye.