A different day, a different mirror ...