If you’re looking for the layout of the regions, see this page: https://forum.magicmirror.builders/topic/286/regions
Customizing module layouts within those can be done by modifying the css/custom.css file with classes that over-ride the default ones.