@hrjmsh did you do anything special to get xrandr to rotate your display for your vertical setup? I disabled fmks and reverted to full kms (dtoverlay=vc4-kms-v3d), but couldn’t get the screen to rotate.
If you have any insight or advice, it’s greatly appreciated :)