@sifuhall - What I do for the mirrors I give as gifts is I set up a reverse SSH connection to a URL that I control. Whenever I need to connect to the mirrors, I start up a cloud VM and have that VM change the DNS entry for that URL to point to itself. Alternately, you could set up a dynamic DNS entry to your home and have the mirror connect directly to your house.
With the cloud VMs, this allows me to spin up a machine, wait 5 minutes for the mirrors to connect to it, then SSH to the machine and then down to each mirror. At that point, I can change the config.js
or run updates as necessary.