downloaded installers/raspberry.sh, removed the lines in which the script sniffs your pi, saved it to my dropbox and ran it from there. Installing now, will update if successful.
update: unsuccessful. Was going great until it hit the same problem - “npm - command not found. Unable to install dependencies.”
I wonder why npm is not flying on this port of Pixel.