MagicMirror Forum
    • Recent
    • Tags
    • Unsolved
    • Solved
    • MagicMirror² Repository
    • Documentation
    • 3rd-Party-Modules
    • Donate
    • Discord
    • Register
    • Login
    A New Chapter for MagicMirror: The Community Takes the Lead
    Read the statement by Michael Teeuw here.

    Translations

    Scheduled Pinned Locked Moved Solved Troubleshooting
    12 Posts 5 Posters 8.1k Views 5 Watching
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • A Offline
      Andrew
      last edited by

      Hi everybody. i got a problem with translating… the day of week appears with lower case. in english not. can somebody help me.

      1 Reply Last reply Reply Quote 0
      • Wilco89W Offline
        Wilco89
        last edited by

        Is it normaal use of uppercase in your language? And what is your language?

        1 Reply Last reply Reply Quote 0
        • A Offline
          Andrew
          last edited by

          sorry, I meant just the first letter. romanian

          Wilco89W 1 Reply Last reply Reply Quote 0
          • A Offline
            Andrew
            last edited by

            look like monday, but i want to be Monday

            1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • Wilco89W Offline
              Wilco89 @Andrew
              last edited by

              @Andrew is it common in your language, to use uppercase in the middle of a sentence?

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • A Offline
                Andrew
                last edited by

                in some cases yes. in MM the day near clock it’s apear with first letter lowercase. sorry for my english

                1 Reply Last reply Reply Quote 0
                • KirAsh4K Offline
                  KirAsh4 Moderator
                  last edited by

                  I have a feeling that’s simply the way the LOCALE is configured. When I look at the standard LOCALE files for the Romanian language, day names are all lower case. And Moment.js also returns it in lowercase. We don’t manipulate what the system tells it should be. I realize there are exceptions, such as at the start of a sentence, but since we follow the LOCALE standard, that’s why you see it in lowercase. Spanish day names are also all lowercase.

                  A Life? Cool! Where can I download one of those from?

                  O 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • A Offline
                    Andrew
                    last edited by

                    I thought about it but I was not sure. thank you very much

                    1 Reply Last reply Reply Quote 0
                    • A Offline
                      arek123
                      last edited by

                      thank you so much

                      http://www.piece-gastronomiczne.offset.net.pl/

                      1 Reply Last reply Reply Quote 0
                      • O Offline
                        opensky727 @KirAsh4
                        last edited by

                        @KirAsh4 I know this topic is quite old, but would you know how to changed it to have capital letter in french also? I tried to modify the locale of fr and its not working.

                        KirAsh4K 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                        • 1
                        • 2
                        • 1 / 2
                        • First post
                          Last post
                        Enjoying MagicMirror? Please consider a donation!
                        MagicMirror created by Michael Teeuw.
                        Forum managed by Sam, technical setup by Karsten.
                        This forum is using NodeBB as its core | Contributors
                        Contact | Privacy Policy