Read the statement by Michael Teeuw here.
MMM-Lunartic
-
@mykle1 said in MMM-Lunartic:
Can you guys also give me these translations?
"New Moon - No visible moon": "Your translation here please",
and
"The last full moon was ": "Your translation here please",
-
Did some troubleshooting and determined that the sv.json translation file I have is in some way corrupted/not working. How did I determine this? I made a copy of @Johans nl.json translation file and renamed the copy to sv.json. I changed my config language to sv and the file loaded without a problem. So, as soon as @pr05t3n gives me the corrected file I requested above, I’ll add it to the repo.
-
Oh cool. I never saw my weather module use another language! When I changed my config language to sv (using the copy mentioned in the previous post) I had both MMM-Lunartic and MMM-BMW-DS in nl. :-)
-
@mykle1 said in MMM-Lunartic:
"
nl translation“New Moon - No visible moon”: “Nieuwe Maan - Niet zichtbaar”,
"The last full moon was ": “Laatste volle Maan was”,Thanks for updating this nice module.
-
@johans said in MMM-Lunartic:
Thanks for updating this nice module.
You’re welcome, mate. Thanks for helping out. I’ll add these to the nl.json file tonight. Off to work! TGIF!
-
@mykle1
Partly working actually.
Månen är nu 2 dagar gammal correct
Månen är 4% illuminated(belyst) illuminated is wrong
Waxing crescent moon not ok
Distance from Earth`s core not ok
Distance from sun not ok
Nästa fullmåne är correct
Nästa nymåne är correct“New Moon - No visible moon”: “Nymåne - Ingen synlig måne”,
and
"The last full moon was ": “Sista fullmånen var”,
I Will come back with answer of your request tomorrow
Thanks for the support -
You could have done the translation in the time it took you to write that post. ;-)
-
@mykle1 said in MMM-Lunartic:
{
"Distance from Earth’s core = ": "Avstånd från jordens kärna = ",
"Distance from sun = ": "Avstånd från solen = ",
"The next full moon is ": "Nästa fullmåne är ",
"The next new moon is ": "Nästa nymåne är ",
"The current moon is ": "Månen är nu ",
"The moon is “: “Månen är “,
“% illuminated”: " % belyst”,
" days old”: " dagar gammal”,
“New Moon Phase”: “Nymåne”,
“Waxing Crescent Moon”: “Tilltagande skära”,
“First Quarter Half Moon”: “Halvmåne”,
“Waxing Gibbous Moon”: “Tilltagande halvmåne”,
“Full Moon”: “Fullmåne”,
“Waning Gibbous Moon”: “Avtagande halvmåne”,
“Third Quarter Half Moon”: “Halvmåne”,
“Waning Crescent Moon”: “Avtagande skära”,
“When the Moon hits your eye . . .”: “När månen träffar dina ögon . . .”
}Missunderstood you request, sorry Mykle1
-
@pr05t3n said in MMM-Lunartic:
Missunderstood you request, sorry Mykle1
No worries, mate. Thanks for the sv translations! :thumbsup:
-