You’re welcome !!
the correct french translation is:

{
“Distance from Earth’s core”: “Distance du noyau terrestre”,
“Distance from sun”: “Distance du soleil”,
"The next full moon is ": "Prochaine pleine lune: ",
"The next new moon is ": "Prochaine nouvelle lune: ",
"The current moon is ": "La lune actuelle a ", Ex: La lune actuelle a cinq jours
“The moon is “: “La lune a “,
" illuminated”: " illuminée”,
" days old”: " jours”,
“When the Moon hits your eye . . .”: “Quand la lune frappe votre œil. . .”
}

I’m happy to contribute !

Hi,
i love it is it possible to traduce it in french ?
i can help you for translation.
thx ;)

@cowboysdude with pleasure ;)

@cowboysdude said in MMM-NOAA - Another Weather Module:

“GATHERING WEATHER STUFF”: “Samlar väderinformation…”,
"Currently: ": "Just nu: ",
"Current Temp: ": "Temperatur: ",
"UV Index ": "UV Index ",
"Wind: ": "Vind: ",
"From: ": "Från: ",
"Barometer: ": "Barometer ",
“~~~ Forecast ~
": "~ Prognos ~~~
”,
“Monday”: “Måndag”,
“Tuesday”: “Tisdag”,
“Wednesday”: “Onsdag”,
“Thursday”: “Torsdag”,
“Friday”: “Fredag”,
“Saturday”: “Lördag”,
“Sunday”: “Söndag”,
“Overcast”: “Mulet”,
“Cloudy”: “Molnigt”,
“Rain”: “Regn”,
“Clear”: “Klart”,
“Partly Cloudy”: “Delvis molnigt”,
"High: ": "Högst: ",
"Low: ": "Lägst: ",
"Humidity: ": "Luftfuktighet: ",
“Safe”: “Säkert”,
“Moderate”: “Medel”,
“Snow showers”: “Snöbyar”,
“Very High”: “Mycket Högt”,
“Extreme”: “Extremt”,
“Sunset”: “Solnedgång”,
“Sunrise”: “Soluppgång”,
“hours”: “hours”,
“minutes”: “minutes”,
“Amount of Daylight”: “Amount of Daylight”

Hi, here the french translation:

"GATHERING WEATHER STUFF": "Info météo",
  "Currently: ": "Actuellement: ",
  "Current Temp: ": "Température: ",
  "UV Index ": "Index UV  ",
  "Wind: ": "Vent: ",
  "From: ": "de: ",
  "Barometer: ": "Baromètre ",
  "~~~ Forecast ~~~<br />": "~~~ Prévision ~~~<br />",
  "Monday": "Lundi",
  "Tuesday": "Mardi",
  "Wednesday": "Mercredi",
  "Thursday": "jeudi",
  "Friday": "Vendredi",
  "Saturday": "Samedi",
  "Sunday": "Dimanche",
  "Overcast": "Couvert",
  "Cloudy": "Nuageux",
  "Rain": "Pluvieux",
  "Clear": "Clair",
  "Partly Cloudy": "Partiellement nuageux",
  "High: ": "Haute: ",
  "Low: ": "Basse: ",
  "Humidity: ": "Humidité: ",
  "Safe": "Sûr",
  "Moderate": "Modéré",
  "Snow showers": "Averses de neige",
  "Very High": "Tres élevée",
  "Extreme": "Extrême",
  "Sunset": "Coucher de soleil",
  "Sunrise": "Levée de soleil",
  "hours": "Heures",
  "minutes": "Minutes",
  "Amount of Daylight": "Lumière du jour"

when you are ok tell me. for control.;)

Hi what a very great module ! i’m interesting in making a french translation…

Thanks !!! Works great with all my Dahua ip cam
but i don’t know why but i think when my motion sensor put in sleep my mirror my cam disconnect why ?

this module is only in english ?

@j.e.f.f thanks jeff
its ok now Thanks very much for your help
this module is absolutely fantastic !!!
thanks again !!

@j.e.f.f thanks jeff
when mm starting there is no error
sorry but i d’ont knows how get logs
this my config:

{
module: ‘MMM-Mycommute’,
position: ‘top_left’,
config: {
showHeader: true,
headerText: ‘Traffic’,
api_key: ‘API’,
origin: ‘my home’,
startTime: ‘00:00’,
endTime: ‘23:59’,
hideDays: [0,6],
destinations: [
{
destination: ‘myworkplace’,
label: ‘Bureau’,
mode: ‘driving’,
color: ‘#82E5AA’
}
]
}
},