Read the statement by Michael Teeuw here.
MMM-NOAA - Another Weather Module
- 
 Chinese :) { 
 “GATHERING_WEATHER_STUFF”: “天气预报”,
 “CURRENTLY”: “当前”,
 “CURRENT_TEMP”: “当前温度”,
 “UV_INDEX”: “紫外线指数”,
 “WIND”: “风向”,
 “FROM”: “从”,
 “BAROMETER”: “气压”,
 “FORECAST”: “预测”,
 “MONDAY”: “星期一”,
 “TUESDAY”: “星期二”,
 “WEDNESDAY”: “星期三”,
 “THURSDAY”: “星期四”,
 “FRIDAY”: “星期五”,
 “SATURDAY”: “星期六”,
 “SUNDAY”: “星期天”,
 “OVERCAST”: “阴天”,
 “CLOUDY”: “多云”,
 “RAIN”: “雨”,
 “CLEAR”: “晴”,
 “PARTLY_CLOUDY”: “部分多云”,
 “HIGH”: “高”,
 “LOW”: “低”,
 “HUMIDITY”: “湿度”,
 “SAFE”: “安全”,
 “MODERATE”: “中等”,
 “SNOW_SHOWERS”: “阵雨”,
 “VERY_HIGH”: “非常高”,
 “EXTREME”: “极高”,
 “SUNSET”: “日落”,
 “SUNRISE”: “日出”,
 “hours”: “小时”,
 “minutes”: “分钟”,
 “Amount of Daylight”: “白昼”
 }
- 
 Huge Thanks to @kris_huang for providing me with the Chinese translations! It’s now up on Github! Thank you again!! 
- 
 can you explain what else you have changed? 
 Since today the module is stuck at “Gathering weather data”.
 The mirror tells me, that there is a update, and i should upgrade.
 Since i made massive manual changes in the module on many different places to fit my needs, i don’t really want to do it all over again.
 So it would be helpful to know, what lines changed so the great module works again.
 I am not really into the git thing, so i don’t know how i can compare the changes (if possible)
- 
 @barnosch you can see a list of all changes here https://github.com/cowboysdude/MMM-NOAA/commits/master 
 every item in the list will show you what has changed. green is added, red is removed
- 
 I find The black screen was caused by Chinese parentheses  { "GATHERING WEATHER STUFF": "天气预报", "Currently: ": "当前:", "Current Temp: ": "当前温度: ", "UV Index: ": "紫外线指数: ", "Wind: ": "风向: ", "From: ": "从: ", "Barometer: ": "气压 ", "~~~ Forecast ~~~<br />": "近期天气预测", "Monday": "星期一", "Tuesday": "星期二", "Wednesday": "星期三", "Thursday": "星期四", "Friday": "星期五", "Saturday": "星期六", "Sunday": "星期日", "Overcast": "阴天", "Cloudy": "多云", "Rain": "雨", "Clear": "晴", "Partly Cloudy": "部分多云", "High: ": "高: ", "Low: ": "低: ", "Barometer: ":"气压:", "Humidity: ": "湿度: ", "Humidity: <b>" : "湿度: ", "Safe": "安全", "Moderate": "中等", "Snow showers": "阵雨", "Very High": "非常高", "Extreme": "极高", "Sunset": "日落", "Sunrise": "日出", " hours ": "小时", " minutes ": "分钟", "Amount of Daylight": "白昼", "Air Quality Index: ": "空气质量指数: ", "Good Morning ":"早上好! ", "Good Afternoon ": "下午好! ", "Good Evening ": "晚上好! ", "Good Morning!":"早上好!", "Good Afternoon!": "下午好!", "Good Evening!": "晚上好!" } ```</b>
- 
 cool. thanks for the explanation. 
 So what can i do, if i do not want to update, because it would overwrite my changes, but get rid of the “please update the MMM-NOAA module” message on the mirror?
 is there a git command to ignore local changes?
- 
 @barnosch i think you can ignore the update message by moving the .git directory somewhere else, so the updatechecker doesn’t recognize this module as a git repository 
- 
 @barnosch said in MMM-NOAA - Another Weather Module: cool. thanks for the explanation. 
 So what can i do, if i do not want to update, because it would overwrite my changes, but get rid of the “please update the MMM-NOAA module” message on the mirror?
 is there a git command to ignore local changes?The change was made because the url was wrong… For some reason that’s one of the issues for the problems :) It’s fixed. Follow @strawberry-3-141 advice :) 
- 
 @kris_huang said in MMM-NOAA - Another Weather Module: { 
 “GATHERING WEATHER STUFF”: “天气预报”,
 "Currently: ": “当前:”,
 "Current Temp: ": "当前温度: ",
 "UV Index: ": "紫外线指数: ",
 "Wind: ": "风向: ",
 "From: ": "从: ",
 "Barometer: ": "气压 ",
 “~~~ Forecast ~~~
 ”: “近期天气预测”,
 “Monday”: “星期一”,
 “Tuesday”: “星期二”,
 “Wednesday”: “星期三”,
 “Thursday”: “星期四”,
 “Friday”: “星期五”,
 “Saturday”: “星期六”,
 “Sunday”: “星期日”,
 “Overcast”: “阴天”,
 “Cloudy”: “多云”,
 “Rain”: “雨”,
 “Clear”: “晴”,
 “Partly Cloudy”: “部分多云”,
 "High: ": "高: ",
 "Low: ": "低: ",
 "Barometer: ":“气压:”,
 "Humidity: ": "湿度: ",
 “Humidity: ” : "湿度: ",
 “Safe”: “安全”,
 “Moderate”: “中等”,
 “Snow showers”: “阵雨”,
 “Very High”: “非常高”,
 “Extreme”: “极高”,
 “Sunset”: “日落”,
 “Sunrise”: “日出”,
 " hours ": “小时”,
 " minutes ": “分钟”,
 “Amount of Daylight”: “白昼”,
 "Air Quality Index: ": "空气质量指数: ",
 "Good Morning ":"早上好! ",
 "Good Afternoon ": "下午好! ",
 "Good Evening ": "晚上好! ",
 “Good Morning!”:“早上好!”,
 “Good Afternoon!”: “下午好!”,
 “Good Evening!”: “晚上好!”
 }Thank you for the corrections :) 
- 
 That looks absolutely BAD ASS with the Chinese characters! 
 
 
 



